About Haitian Creole Language
According to Wikipedia.org, Haitian Creole is commonly referred to as Creole. It is a French-based creole language and is spoken by 10–12 million people worldwide. It is one of the two official languages of Haiti and is the native language of the major population. The language became popular due to the contact between French settlers and enslaved Africans. Its grammar is that of a West African and it is inspired by the Volta-Congo language. The language has wide influences from Spanish, English, Portuguese, Taino, and other West African languages. It is similar to standard French but has its distinctive grammar. Haitian Creole has elements of the Romance group of Indo-European languages. The use of superstratum makes it similar to French, and African languages. There are many theories regarding the formation of the Haitian Creole language.
About Shona Language
According to Wikipedia.org, Shona is a Bantu language and is spoken by the Shona people of Zimbabwe. The language was codified by the colonial government and became popular during the 1950s. According to Ethnologue, the language was spoken in the Zezuru, Korekore, and Karanga dialects. It is spoken by 7.5 million people. Shona has Manyika and Ndau dialects and is spoken by 1,025,000 and 2,380,000 people. It is called Shona and is similar to the Ndau (Eastern Shona) and Karanga (Western Shona). Shona is a written standard language and became popular in the early 20th century. In the 1920s, the Rhodesian administration offered schoolbooks and other materials in Shona. The first novel in Shona was published in 1957. It is taught in the schools and has literature in the monolingual and bilingual dictionaries. The Standard Shona has a specific dialect and is spoken by the Karanga people of Masvingo Province. Shona dialects are taught in local schools.